NBA常规赛继续进行，休斯敦火箭队（29胜17负）重拾胜利。杜兰特得到31分和5个篮板，他率队下半场发力打出小高潮确立胜局，火箭队在客场以104-86战胜亚特兰大老鹰队（24胜26负）。老鹰队的4连胜被终结。火箭队的杜兰特得到31分、5个篮板和4次助攻，史密斯得到14分和8个篮板，谢泼德得到13分、4个篮板和4次助攻，奥科吉得到10分和10个篮板，卡佩拉得到10分和7个篮板，申京得到9分和13个篮板，汤普森得到9分和7个篮板。老鹰队的麦科勒姆得到23分和5个篮板，沃克得到20分和5个篮板，基斯珀特得到17分。老鹰队在主场开局不错，先拿7分领跑。杜兰特和奥科吉追回5分，沃克还击三分，基斯珀特跑投射中，首节还有6分55秒时老鹰队以14-8抢先。杜兰特坚持攻击性又拿4分，他率队连追6分扳平。麦科勒姆这时开火，连得5分帮助球队再次领跑，卡佩拉扣篮得分，麦科勒姆单打得手，老鹰队以23-18抢先。

　　专家解读

　　www.tl556655 。com_中国教育考试网

　　上海队反客为主，大白边两次抢到前场篮板二次进攻得手，萨姆纳打破挑篮后，上海队前场优势明显，张镇麟和大白边别离射中三分，古德温一条龙上篮得手，上海队打出12-2的梦境局势，焦泊乔二次进攻帮广东止血，杜润旺射中广东队第一个三分，白边大帽萨姆纳，张镇麟射中右侧底角三分，王哲林投篮得手，奎因助攻萨姆纳扣篮，王哲林回应扣篮，广东队射中率不高，王哲林投篮射中，洛夫顿不满判罚吃T，洛夫顿投篮得手，萨林杰上篮止血，洛夫顿打成2+1，萨姆纳回应2+1，洛夫顿2罚2中，萨林杰造犯规2罚1中，首节战罢，上海队28-16广东队。次节广东进攻手感依旧不好，洛夫顿射中三分，张镇麟接弗格射中三分，萨林杰有伤走回更衣室，7分22秒，奎因打破上篮止血，暂停回来，两头失误和打铁，白边造犯规2罚1中，广东4分钟只需2分。

　　段昂君射中个人第四个三分球继续扩展分差，斯佩尔曼造犯规2罚2中，米奇射中三分，赵睿2罚2中，吕俊虎射中三分，雷蒙回应三分，段昂君再中三分，杨也射中三分，米奇2罚1中把分差摆开到20分，赵睿压哨上篮，北京首节18-36青岛。马蒂昂打破得手，米奇上篮射中，曾凡博射中三分球，马蒂昂二次进攻得手打停青岛，暂停回来，青岛打铁和失误，马蒂昂、杰曼和曾凡博联手得分把分差缩至7分再次打停青岛。段昂君射中三分止血，杰曼回应三分，米奇跳投射中，马蒂昂投篮得手，曾凡博投篮射中，王奕博造犯规2罚2中，赵睿抢篮板直接把球拨进篮筐，曾凡博又射中三分，刚回应长两分，马蒂昂上篮，王睿泽射中三分，张才仁射中三分，王睿泽又回应三分，杰曼射中底角三分，半场结束，北京51-53青岛。下半场回来，吕俊虎射中底角三分，曾凡博回应底角三分，段昂君又射中三分，马蒂昂连续两次上篮得手，5分43秒，斯佩尔曼上篮帮北京结束反超。

　　前史的镜子越擦越亮，　12月1日，阳光透过松柏枝叶洒落在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆一角的“哭墙”上。95岁的夏淑琴来到南京大屠杀死难者家祭活动现场。“又一年了，我来看看你们。”老人说。夏聂氏、夏淑芬、夏淑兰……夏淑琴的外孙女夏媛拿起笔在刻有亲人姓名的“哭墙”上描新，刻下思念。家难、城劫、国殇，没有人比他们体会更深。最新公布的两个数字一起定格在“32”：一边是在世幸存者仅剩32位，平均年纪现已超越94岁；一边是前史回忆传承人扩容至32名，最小的只有9岁。

　　在米兰，谷爱凌一共参加了3个项目。前2个项目，谷爱凌在自由式滑雪坡面障碍技巧和大跳台都未能夺冠，拿到了2块银牌，并因此遭到了国外一些媒体的质疑。不过，谷爱凌昨日在自己的最终一个项目中演出了冷艳扮演，一举夺冠！凭仗这个冠军，谷爱凌创造了6个纪录：1，首个卫冕冬奥会自由式滑雪女子U型场地金牌的运动员；2，冬奥会3块金牌，6块奖牌，均是自由式滑雪运动员前史最多；3，冬奥6块奖牌，追平王濛，成为中国冬奥奖牌数最多的运动员。4，中国冬奥史上取得个人项目奖牌最多的运动员；5，冬奥前史上，首个连续2届均取得3块奖牌的自由式滑雪运动员；6，米兰冬奥会上取得奖牌最多的中国选手（3块，与宁忠岩并列）。在发布会上，谷爱凌如此总结自己的米兰之行：“我是以前史上奖牌数最多的自由式滑雪运动员脱离（米兰冬奥）的。”这里，谷爱凌用walk away来表明脱离。听到谷爱凌的这番话，现场的一位国外记者有点懵，他认为谷爱凌要退役，并问道：“你能解释一下吗？walk away是退役的意思吗？”听到这位记者的问题，谷爱凌当即笑着回应：“我绝不会退役，我才22岁啊。”